LONELY (Song in Swedish and English) | APPROXIMATE TRANSLATION: Kan du vara för mig | Can you be for me | Kan du vara hos mig | Can you be with me kan du tala till mig | can you talk to me kan du tycka om mig | can you like me kan du trösta mig | can you calm me kan du ägna mig | can you spend on me en tanke eller ett ögonblick | a thought or a second en liten stund av ömhet | a lapse of tenderness eller är det en önskedröm | or is it a wishful dream kan du sitta hos mig | can you sit with me och bara låta tiden gå | and only let the time pass by vara min ö ett litet tag | be my island for a while i ett hav av ensamhet | in a sea of loneliness kan du vara för mig | can you be for me vad jag har varit för dig | what I have been for you kan du älska mig | can you love me kan du älska mig | can you love me ( Word begets image and image is virus ) For just a second can you be what I have been for you and scratch the surface with that squeaky noise you're making like today I woke up lonely and the world was gone can you hold me now for a second so that I believe can you pinch my arm when they lie again on television and be my island for a while in a sea of loneliness can you talk now precious like I once talked to you can you bring me through can you bring me through For a second, just a second... ( Of course there must be censorship! or people would say what they meant and mayhem should there be ) Just a second Just a second... Music and Words by Linus Walleij English words sung by Kaye Brewster